دانلود زیرنویس فارسی سریال Once Upon a Time
| زیرنویس فصل هفتم قسمت بیست و دوم اضافه شد |
| هماهنگ با نسخه HDTV |
| هماهنگ با نسخه WEB-DL |
ژانر : ماجراجویی | فانتزی | دوستانه
امتیاز : 8.0/10
اطلاعات بیشتر : کلیک کنید
خلاصه داستان : زنی ۲۸ ساله به نام «اما سوان» پسری دارد به اسم «هنری» که او را ۱۰ سال پیش به امان خدا ول کرده و برای فرزند خواندگی گذاشته است. این پسر حقیقت پشت پرده شهر «استوری بروک» را از کتاب افسانه ها متوجه می شود و به دنبال مادر واقعیش می گردد و او را پیدا می کند به این امید که بتواند متقاعدش کند تا دنیای افسانه ها را نجات دهد. این بچه معتقد است «اما» دختر «شاهزاده دلربا» و «سفیدبرفی» است و والدینش برای محافظت در مقابل نفرین «ملکه شیطانی» او را به این دنیا فرستاده اند. این دو وارد شهر «استوری بروک» در ایالت «مین» می شوند. به نظر می آید این شهر دنیایی موازی برای شخصیت های افسانه ای است که در حقیقت این شخصیت ها در این شهر به صورت مردمان عادی زندگی می کنند و از هویت و زندگی واقعیشان خبر ندارند و ...
زیرنویس فارسی فصل اول - تمام قسمت ها
زیرنویس فارسی فصل دوم - تمام قسمت ها
زیرنویس فارسی فصل سوم - تمام قسمت ها
زیرنویس فارسی فصل چهارم - تمام قسمت ها
زیرنویس فارسی فصل پنجم- تمام قسمت ها
زیرنویس فارسی فصل هفتم
زیرنویس فارسی قسمت 1
زیرنویس فارسی قسمت 2
زیرنویس فارسی قسمت 3
زیرنویس فارسی قسمت 4
زیرنویس فارسی قسمت 5
زیرنویس فارسی قسمت 6
زیرنویس فارسی قسمت 7
زیرنویس فارسی قسمت 8
زیرنویس فارسی قسمت 9
زیرنویس فارسی قسمت 10
زیرنویس فارسی قسمت 11
زیرنویس فارسی قسمت 12
زیرنویس فارسی قسمت 13
زیرنویس فارسی قسمت 14
زیرنویس فارسی قسمت 15
زیرنویس فارسی قسمت 16
زیرنویس فارسی قسمت 17
زیرنویس فارسی قسمت 18
زیرنویس فارسی قسمت 19
زیرنویس فارسی قسمت 20
زیرنویس فارسی قسمت 21
زیرنویس فارسی قسمت 22
زیرنویس هماهنگ با نسخه های زیر :
Once.Upon.a.Time.All.HDTV.Release
Once.Upon.a.Time.All.WEB-DL.Release
Once.Upon.a.Time.HDTV.XviD-AFG
Once.Upon.a.Time.HDTV.XviD-FUM
Once.Upon.a.Time.HDTV.x264-BoB
Once.Upon.a.Time.HDTV.x264-2HD
Once.Upon.a.Time.HDTV.x264-LOL
Once.Upon.a.Time.HDTV.x264-EVOLVE
Once.Upon.a.Time.HDTV.x264-KILLERS
Once.Upon.a.Time.480p.HDTV.x264-mSD
Once.Upon.a.Time.480p.HDTV.x264-Micromkv
Once.Upon.a.Time.480p.HDTV.X264-DIMENSION
Once.Upon.a.Time.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Once.Upon.a.Time.720p.WEB-DL.x264-mRS
Once.Upon.a.Time.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Once.Upon.a.Time.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264.ECI
Once.Upon.a.Time.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDB
Once.Upon.a.Time.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDB
سلام از سایت خوبتون ممنون
فقط یه انتقادی دارم، آدم تا بخواد زیرنویس و دانلود کنه باید هفت خان رستم و بگذرونه از بس که صفحه تبلیغات و سایت harmonydl باز میشه.
اگه این مورد و رفع کنین کارتون خوبه چون به روز هم هستین.
یه مورد دیگه ای هم هست که درباره زیرنویس قسمت ۱۲ Once upon a time. دوست عزیزی که زحمت ترجمه یا هماهنگ کردنش و کشیدی نظر خودتم تو زیرنویس نوشتی! آخه دوست من اگه نظری داری، حرفی داری تو زیرنویس که جاش نیست میای انتقاد میکنی. خوب اگه خوشت نمیاد از داستان فیلم یه مدل دیگه انتقاد کن نه تو زیرنویس. 🙂
موفق باشید
سلام دوست عزیز
بله کاملا درست میگید ولی خب هزینه های نگه داری و بروز رسانی سایت ها بالاست
به همین دلیل هم هست که میبینید تبلیغات توی سایت ها زیاده
در هر صورت انشاالله که بتونیم بهترین کیفیت رو با کمترین تبلیغ و هزینه به شما ارائه بدیم
آقا محسن عزیز اون زیرنویس برای یکی از دوستان طرفدار بوده که گاهی ترجمه میکنن.
زیرنویس (بدون هیچ گونه نظر شخصی) از مترجم این فصل sorrow رو همیشه میتونید از این سایت دانلود کنید:
http://subscene.com/subtitles/once-upon-a-time-fourth-season
زیرنویس قسمت دوازدهم جایگزین شد
در ضمن به علت تاخیر شما در انتشار زیرنویس مجبور شدیم از اون دوست مترجممون رو بذاریم توی سایت
وگرنه همیشه سعی میکنیم زیرنویس مترجمین با سابقه تر و بهتر رو توی سایت قرار بدیم
سلام
فکر کنم زیرنویس قسمت ۱۵ ایراد داشته باشه چون نمیذاره دانلود بشه
سلام
فایل رو دوباره دانلود کنید
سلام
مرسی دانلود شد
Slm khaste nabashin chera zirnevise in filmo inghadr dir mizarin
سلام و تشکر
زیرنویس قسمت بیستم اضافه شد
قسمت ۲۱ عالب بود واقعا سریال داره خیلی جذاب میشه
سلام چرا قسمت۲۲ رو نمیذاری
خیلیی ممنونن
سلام
کیفیت ۷۲۰ قسمت ۲۲ و ۲۳ جداست
زیرنویس جداگونه برای زیرنویس قسمت ۲۳ نمیذارین
ممنون
فعلا که نسخه تکی هنوز نیومده
اگه بیاد حتما اضافه میکنیم
سلام
قسمتی که کاپیتان هوک میره بیمارستان کدوم قسمته؟
متاسفانه بنده اطلاعی ندارم
ولی خب میتونید توی گوگل به انگلیسی سرچ کنید
قسمت ۱۲ فصل دوم برا من نمیخونه فونتشو
این مشکل مربوط میشه به انکدینگ زیرنویس
زیرنویس رو دوباره دانلود کنید و نتیجه رو اعلام کنید
سلام
امروز قسمت اول از فصل ۵ اومد
خواهشششششششششششششششششششش میکنم زیرنویسشو بذارید
سلام
چرا زیرنویس های سریال Once upon a time in wonderland موجود نیست تو سایتتون؟
خواهشن زیرنویسای این سریالو هم بذارید.
با تشکر از سایت خوبتون
اقا زیرنویس قسمت هفت از فصل بنج رو بزارید از ظهر تاحالا یکسره میام تو سایت ولی نیست
اقا همه سریال ها به موقع میزارین جز این بابا دیونه شدیم انقدر صبر کردیم
سلام وقتتون بخیر
چرا زیرنویش قسمت ۹ رو نمیزارید؟؟
قسمت ۸ و ۹ که باهم اومدن
از دیروز منتطریم
لطقا زودتر رسیدگی کنید
ممنون
۹روهم بزارید لطفااااااا
سلام .با تشکر از سایت خوبتون .اتفاقا به نظر من زیرنویس قسمت دوازدهم که مترجم نظر شخصی خودشم اورده بود جالب بود و اونقدر هم زیاد نبود که بخواد باعث ناراحتی بشه. 🙂
با سلام
زیرنویس قسمت ۱۹ فصل ۵ کی اضافه میشود؟
ممنون میشم پاسخ بدهید
با تشکر
سلام
مشخص نیست حقیقتا
سلام
لطفن زیرنویس فصل پنجم رو هم یک جا برای دانلود قرار بدید.
با تشکر
سلام
من زیرنویس فصل دوم رو دانلود کردم ولی داخل موبایل باز نمیشه ولی زیرنویس های قبلی باز میشد.چه طوری میتونم داخل موبایلم بازش کنم ؟
پس زیر نویس قسمت هشت رو کی میزاارین ؟؟ 🙁
سلام فصل اول دانلود نمیشه
سلام من خودم فصل شش هستم ولی برای اون هایی که فصل های قبلین میگم زیرنویس فارسی فصل اول تا چهارم ارور میده و دانلود نمیکنه
سلام فکر کنم لینک فصل ۳ و ۴ خرابه . اگه میشه درستش کنید لطفا . مرسی
سلام
تصحیح شدن
لطفا درستش کنید. فقط زیرنویس سایت شما برام درسته
مرسی
سلام چرا زیر نویس فصل ۴ قسمت ۱۷ داغونه؟ مثلا آنچه گذشت رو مینویسه آلم وپست!!! درستش کنید لطفا
چرا فصل ۷ رو نذاشتین زیرنویشو دیروز اومدش زیرنویشو بزارین خواهشا منتظریم
سلام این زیر نویس فصل ۶ چرل نیست
سلام
خسته نباشید
لینک زیرنویس فصل ۶ نیست ، میشه لطفا رسیدگی فرمایید .
تشکر
سلام چرا زیرنویس فصل ۴ دان نمیشه؟?
سلام برای تهییه زیرنویس همکاری میکنید . چندتایی نمونه کار دارم ولی خب نشد ادامه بدم . اگر مایل بودید شرایطو ذکر بفرمایید
سلام
زیرنویس قسمت ۱۱ فصل ۷ فارسی نیست و ایراد داره
لطفا برطرف کنید
مرسی از پیگیریتون..
فصل ۶ گم شده؟
سلام زیرنویس فصل ۵ قسمت ۱۵ خرابه. لطفا درستش کنید.ممنون
قسمت ۱۱ از فصل هفتم زیر نویسش فارسی نیست لطفا فارسیشو بزارین