دانلود زیرنویس فارسی سریال Tyrant
| زیرنویس فصل سوم قسمت دهم اضافه شد |
| هماهنگ با نسخه HDTV |
| هماهنگ با نسخه WEB-DL |
ژانر : درام
امتیاز : 7.9/10
اطلاعات بیشتر : کلیک کنید
خلاصه داستان : «باسام بری الفائید» اهل کشوری ساختگی و جنگ‌زده به نام «بلدی» است. او به انتخاب خود نزدیک به ۲۰ سال است که به لس انجلس تبعید شده است و آنجا زندگی می کند. جوان ترین پسر دیکتاتوری بلدی، تبعید خود را با رفتن به همراه خانواده ی آمریکایی اش به عروسی برادرزاده اش در سرزمین مادری اش می شکند. از آنجایی که او از روی بی میلی به سیاست های خانوادگی و ملی ای که زمانی آن را ترک کرده بود باز می گردد ، ورود او به این کشور با تضادهایی پرماجرا همراه می شود و ...
زیرنویس فارسی فصل اول - تمام قسمت ها
زیرنویس فارسی فصل دوم - تمام قسمت ها
زیرنویس فارسی فصل سوم
زیرنویس فارسی قسمت 1
زیرنویس فارسی قسمت 2
زیرنویس فارسی قسمت 3
زیرنویس فارسی قسمت 4
زیرنویس فارسی قسمت 5
زیرنویس فارسی قسمت 6
زیرنویس فارسی قسمت 7
زیرنویس فارسی قسمت 8
زیرنویس فارسی قسمت 9
زیرنویس فارسی قسمت 10
زیرنویس هماهنگ با نسخه های زیر :
Tyrant.All.HDTV.Release
Tyrant.All.WEB-DL.Release
Tyrant.HDTV.XviD-AFG
Tyrant.HDTV.XviD-EVO
Tyrant.HDTV.XviD-FUM
Tyrant.HDTV.x264-2HD
Tyrant.HDTV.x264-FoV
Tyrant.HDTV.x264-TLA
Tyrant.HDTV.x264-LOL
Tyrant.HDTV.x264-BATV
Tyrant.HDTV.x264-ASAP
Tyrant.HDTV.x264-RMTeam
Tyrant.HDTV.x264-KILLERS
Tyrant.480p.HDTV.x264-mSD
Tyrant.480p.HDTV.x264-mRS
Tyrant.480p.HDTV.x264-RMTeam
Tyrant.480p.HDTV.x264-Micromkv
Tyrant.480p.HDTV.x264-DIMENSION
Tyrant.720p.HDTV.x264-2HD
Tyrant.720p.HDTV.x264-BWBP
Tyrant.720p.HDTV.x264-BATV
Tyrant.720p.HDTV.x264-HyBird
Tyrant.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Tyrant.720p.HDTV.x264-KILLERS
Tyrant.720p.HDTV.2CH.x264-PSA
Tyrant.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Tyrant.720p.HDTV.AAC.x264-PSYPHER
Tyrant.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Tyrant.WEB-DL.x264-WLR
Tyrant.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
Tyrant.720p.WEB-DL.x265-RMTeam
Tyrant.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Tyrant.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Tyrant.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
Tyrant.m720p.WEB.DL.DD5.1.x.264-ITSat
اینم سریال توپیه دمتون گرم زیرنویس قسمت چهارمشو بزارین
یالا یالا زیرنویس میخواییم یالا
مرسی سرعت عمل.
تازه هنوز سرعتم پایینه 😀
بابا دمتون گرم دیروز قسمت اول فصل دوم پخش شده ، امروز زیرنویسش تو سایته … دیگه این سریالو فکر نمیکردم اینقدر سریع بزارید … واقعن دستتون درد نکنه خسته نباشید دارید ..ایوووووووووووووول
داستان سریال اشتباهه لطفن اصلاح کنید .
با تشکر از شما
اصلاح شد
زیرنویس قسمت ۵ فصل ۲ انگلیسیه که !!!
فارسیش کو ؟
/:
چی شد پس جناب ؟؟!
راستی میشه زیرنویس رجب ایودیک ۴ رو هم بذارید
از چندتا سایت گرفتم اما خیلی جاهارو توی فیلم ترجمه نکرده بود یا ترجمه های اصلیش نبود و بحساب رعایت میکرد همش ! حالم ادمو بهم زد مترجمش
زیرنویس این فیلم قبلا توی سایت گذاشته شده
http://subtitlecity.ir/%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d9%81%db%8c%d9%84%d9%85-recep-ivedik/
اقا اینم که دقیقا مترجمش همونه !
حیفه این فیلم بخدا ! ای کاش یه مترجم ترکی ای درست درمونی میبود و اینو ترجمه میکرد
راستی اقا نگفتی این سریال tyrant چرا زیرنویسش انگلیسیه ؟ با هر پلیری باز کردم انگلیسی بود و همینطور فقط فقط فقط همین قسمت ۵ اینطوریه ! از هر سایتی هم که گرفتم همینطوری بود این قسمتش .
و جدای از اینا قسمت ۶ این سریال هم مثل اینکه اومده
بازم ممنون
یه بار دیگه زیرنویس رو دانلود کنید احتمالا مشکلتون حل میشه
انکدینگ زیرنویس از طرف مترجم درست تنظیم نشده بود که درستش کردیم
اقا شرمنده دوباره دانلود کردم ولی هنوزم انگلیسیه 😐
چی گیری کردیم !
دوست عزیز
ما اصلا توی سایت زیرنویس انگلیسی نمیذاریم و زیرنویس ها تماما فارسی و تست شده هستن
من برای اینکه بازم مطئمن بشم زیرنویس رو دوباره تست کردم و مشکلی نداشت
شما روش های گفته شده توی این صفحه رو مطالعه کنید شاید مشکلتون حل بشه
http://subtitlecity.ir/%D8%AD%D9%84-%D9%85%D8%B4%DA%A9%D9%84-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3-%D9%87%D8%A7%DB%8C-srt/
به گمونم حرف شما درسته چون
ببینید جناب این قسمت رو از سایتی که دانلود کردم مثل اینکه از قبل زیرنویس انگلیسی رو باهاش مَچ کردن ، نمیدونم والا
چون تا پلی کردم دیدم خودش زیرنویسش انگلیسیه بدون اینکه اصلا من زیرنویسی رو واردش کنم و بعد از اینکه زیرنویسی رو که از سایت شما دانلود کرده بودم رو واردش کردم بازم انگلیسی بود یعنی هیچ تغییری نکرد .
ایا چون خودش زیرنویس داره بقیه رو نمیخونه 😐
میتونی راهنمایی کنی من اینو درستش کنم
بازم شرمنده اذیت شدی
آهان
خب بله ممکنه کسی که این نسخه رو منتشر کرده زیرنویس انگلیسی هم داخل اون گذاشته باشه
اگه هارد ساب باشه که کاریش نمیشه کرد و حتی زیرنویس فارسی هم اگه بذارید روی اون با نوشته های زیرش تداخل پیدا میکنه
ولی اگه هارد ساب نباشه با برنامه MkvToolnix میتونید زیرنویسی که به همراه فایل ویدئویی هست رو پاک کنید
آموزش کار با این برنامه هم توی نت بسیار زیاده و برنامه ساده ای هم هست
اره عزیز مثل اینکه مشکل همین بود
درستش کردم ، زیرنویس خودشو آف کردم و این یکی رو مچ کردم حل شد
واقعا شرمندت
بازم ممنون
سلام
زیر نویس سریال the unit رو می خوام کسی میتونه راهنماییم کنه
یک جا گذاشته بودن ولی فایلش مشکل داره و وسط دانلود قطع میشه
با تشکر از زحماتتون
سلام مرسی از سایت بسیار خوبتون!
میشه زیرنویس سریال malcom on the middle رو بذارید؟ به خصوص از فصل ۳ به بعد
ممنون از زحمات بی دریقتون
قسمت ۹ فصل ۲ اومده …
دوستانی که میخوان، میتونند فصل ۲ رو به صورت کامل از لینک زیر به صورت مستقیم و با قابلیت resume دانلود کنند، نسخه web-dl و ۱۰۸۰p
http://uptobox.com/users/sIiiS/918273/Tyrant-S02
دوستان ببخشید، آدرس عوض شد.
اینجا دانلود کنید
http://uptobox.com/users/sIiiS/941178/S02
قسمت ۱۱ هم اضافه شد!
سلام وخسته نباشید.ممنون.عاااالی یود
چرا اینقدر دیر اپدیت میشه؟؟؟
دیر ترجمه میشه
چرا زیر نویس قسمت ۶ فصل ۳ رو نمیزارید؟؟
دوستان عزیز نمیدونید جرا زیرنویس قسمت شش و هفت فصل سوم تایرانت نمیاد؟